Alla O. Burtseva

IMG 0009

PhD in Philology,

Lecturer, Russian State University for the Humanities

Education:

Lomonosov Moscow State University, Faculty of Philology

PhD Thesis:

The Project of Soviet National Literature in the 1930s (Based on the Material of Turkmen Almanacs)

Research interests:

Soviet literature, literature of the Soviet republics, literature of Central Asia, sociology of literature, literary institutions.

Professional Service: 

  • Conference of Young Researchers “Textology and the Historical and Literary Process” (Lomonosov Moscow State University, Faculty of Philology)
  • Academic editor of Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies

 

Academic publications 

Selected Publications

  • “Writers’ Brigade in the 1930s Turkmenistan: From the Journey to the Production of Literature.” Novoe literaturnoe obozrenie, vol. 190, no. 4, 2024, pp. 152–164. (In Russ.) https://doi.org/10.53953/08696365-2024-190-6-152
  • “Military Imagery in the Construction of the Mythology of Soviet East (the Case of Russian-Language and Translated Poetry from Turkmen Almanacs of the 1930s).” Imagologiya i komparativistika — Imagology and Comparative Studies, no. 19, 2023, pp. 234–255. https://doi.org/10.17223/24099554/19/13
  • “Emancipated Woman of Turkmenistan: Two Translations from Towşan Esenowa’s ‘The Legend About Lenin and Çaban’s Daughter’.” Lomonosov Philology Journal. Series 9. Philology, no. 2, 2023, pp. 205–214. https://doi.org/10.55959/MSU0130-0075-9-2023-47-2-15
  • “Turkmen Vernacular Music Culture as a Subject Matter of the Almanac ‘Ayding-Gyunler’.” Moscow State University Bulletin. Series 9. Philology, no. 6, 2022, pp. 141–151. https://doi.org/10.55959/MSU0130-0075-9-2022-6-160-172
  • “The Construction of Turkmen Literature in the USSR in the mid-1930s: From Colonial Oppression to Stalin’s Paradise.” Shagi / Steps, no. 8(4), 2022, pp. 303–317. https://doi.org/10.22394/2412-9410-2022-8-4-303-317
  • “Strategies of Translation of Turkmen Poetry from the Almanacs of the 1930s into Russian: Preliminary Observation.” Slavic World in the Third Millennium, no. 16 (3–4), 2021, pp. 125–148. https://doi.org/10.31168/2412-6446.2021.16.3-4.08
  • “The Soviet Journal LOKAF on Foreign Literature: How not to Become Remarquable.” Slovène, 2021, vol. 10, no. 1, pp. 347–367. https://doi.org/10.31168/2305-6754.2021.10.1.15
  • “Soviet ‘Defense Literature’ of the Early 1930s and (Anti)colonialism: Literary Formation of the New Ideology.” Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language, vol. 80, no. 4, 2021, pp. 34–42. https://doi.org/10.31857/S241377150016294-6